Nutzungsbedingungen

Step Trip · zuletzt aktualisiert am 2026-10-02

Diese Übersetzung dient nur deiner Bequemlichkeit. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.

Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung zwischen dir und Oleksii Maksymov, FOP (sole proprietor), Odesa, Ukraine („wir“) über das Spiel und die Website Step Trip. Mit dem Spielen akzeptierst du sie. Wenn du minderjährig bist, lies sie bitte zusammen mit einem Elternteil.

1. Das Spiel

Step Trip ist kostenlos spielbar. Wir gewähren dir eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz, das Spiel auf Geräten, die dir gehören oder die du kontrollierst, zur nicht kommerziellen Unterhaltung zu nutzen. Die Bedingungen der App Stores (Apple Medien-Services Bedingungen, Google Play-Nutzungsbedingungen) gelten ebenfalls; für iOS gelten die Standard-Lizenzbedingungen von Apple für lizenzierte Apps, soweit diese Bedingungen nichts anderes sagen.

2. Käufe und virtuelle Gegenstände

• Optionale Käufe (Münzpakete, Outfits, Bundles, Werbefrei) werden über Apple oder Google verkauft; es gelten deren Erstattungsrichtlinien.
• Münzen, Schuhe, Outfits, Spuren und andere virtuelle Gegenstände haben keinen Geldwert, können nicht gegen Geld eingetauscht oder übertragen werden und sind eine Lizenz zur Nutzung von Inhalten im Spiel.
• Nichts, was mit echtem Geld gekauft wird, hat ein zufälliges Ergebnis. Nicht verbrauchbare Käufe kannst du unter Optionen → Käufe wiederherstellen wiederherstellen.
• Belohnungen aus Videos, Tagesgeschenke und Truhen werden von unserem Server vergeben; zum Abholen brauchst du eine Internetverbindung.

3. Fairplay

Schummle nicht, nutze keine Fehler aus, verwende keine veränderten Spielversionen, störe weder den Dienst noch andere Spieler und wähle keine beleidigenden Spitznamen. Wenn diese Regeln gebrochen werden, können wir unmögliche Punktestände entfernen, Spitznamen zurücksetzen oder den Zugang zu Online-Funktionen sperren.

4. Verfügbarkeit und Änderungen

Das Spiel funktioniert offline; Online-Funktionen (Cloud-Sicherung, Bestenlisten, Belohnungen) können gelegentlich nicht verfügbar sein. Wir können Funktionen aktualisieren, ändern oder einstellen — bei allem, wofür du bezahlt hast, mit angemessener Vorankündigung.

5. Inhalte

Alle Spielinhalte (Grafik, Musik, Code, Level, Namen) gehören uns oder unseren Lizenzgebern. Städte und Sehenswürdigkeiten im Spiel sind verspielte, allgemeine Interpretationen.

6. Haftung

Das Spiel wird, soweit gesetzlich zulässig, „wie besehen“ bereitgestellt. Für indirekte Schäden haften wir nicht. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die du als Verbraucher nach dem Recht deines Landes hast, oder eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann. Spiel an einem sicheren Ort — nicht während du wirklich im Straßenverkehr unterwegs bist!

7. Recht und Streitigkeiten

Für diese Bedingungen gilt das Recht von Ukraine, unbeschadet zwingender Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes. Bitte melde dich zuerst bei uns — die meisten Probleme lassen sich schnell lösen: hello@steptrip.app.

8. Datenschutz

Siehe unsere Datenschutzerklärung.