Warunki korzystania

Step Trip · ostatnia aktualizacja 2026-10-02

To tłumaczenie przygotowaliśmy dla Twojej wygody. Jeśli różni się od wersji angielskiej, rozstrzygająca jest wersja angielska.

Te warunki są umową między Tobą a Oleksii Maksymov, FOP (sole proprietor), Odesa, Ukraine („my”) dotyczącą gry i strony Step Trip. Grając, akceptujesz je. Jeśli jesteś niepełnoletni, przeczytaj je razem z rodzicem.

1. Gra

Step Trip jest darmowa. Udzielamy Ci osobistej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na korzystanie z gry na urządzeniach, które posiadasz lub kontrolujesz, w celach rozrywkowych i niekomercyjnych. Obowiązują także warunki sklepów z aplikacjami (Apple Media Services Terms, Warunki korzystania z usługi Google Play); na iOS stosuje się standardowe warunki Apple dla licencjonowanych aplikacji, o ile niniejsze warunki nie stanowią inaczej.

2. Zakupy i przedmioty wirtualne

• Opcjonalne zakupy (pakiety monet, stroje, pakiety, Usuń reklamy) są sprzedawane przez Apple lub Google; obowiązują ich zasady zwrotów.
• Monety, buty, stroje, ślady i inne przedmioty wirtualne nie mają wartości pieniężnej, nie można ich wymienić na pieniądze ani przekazać innym i stanowią licencję na korzystanie z zawartości w grze.
• Nic kupionego za prawdziwe pieniądze nie ma losowego wyniku. Zakupy niewyczerpywalne można przywrócić w Ustawienia → Przywróć zakupy.
• Nagrody za filmy, prezenty dnia i skrzynki przyznaje nasz serwer; do ich odebrania potrzebne jest połączenie z internetem.

3. Uczciwa gra

Nie oszukuj, nie wykorzystuj błędów, nie używaj zmodyfikowanych klientów, nie zakłócaj działania usługi ani innym graczom i nie wybieraj obraźliwych pseudonimów. Jeśli te zasady zostaną złamane, możemy usunąć niemożliwe wyniki, zresetować pseudonimy lub zawiesić dostęp do funkcji online.

4. Dostępność i zmiany

Gra działa offline; funkcje online (zapis w chmurze, rankingi, nagrody) mogą czasem być niedostępne. Możemy aktualizować, zmieniać lub wycofywać funkcje, z rozsądnym wyprzedzeniem w przypadku wszystkiego, za co zapłaciłeś.

5. Zawartość

Cała zawartość gry (grafika, muzyka, kod, poziomy, nazwy) należy do nas lub naszych licencjodawców. Miasta i zabytki w grze to zabawne, ogólne interpretacje.

6. Odpowiedzialność

Gra jest udostępniana „w stanie, w jakim jest” w zakresie dozwolonym przez prawo. Nie odpowiadamy za szkody pośrednie. Nic w tych warunkach nie ogranicza praw, które przysługują Ci jako konsumentowi na mocy prawa Twojego kraju, ani odpowiedzialności, której nie można ograniczyć z mocy prawa. Graj w bezpiecznym miejscu — nie podczas prawdziwego spaceru w ruchu ulicznym!

7. Prawo właściwe i spory

Te warunki podlegają prawu właściwemu dla: Ukraine, bez uszczerbku dla bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów w kraju Twojego zamieszkania. Najpierw skontaktuj się z nami — większość problemów rozwiązujemy szybko: hello@steptrip.app.

8. Prywatność

Zobacz naszą Politykę prywatności.